節約生活&英語子育て日記♪ 節約情報・簡単レシピのほか、オススメ英語教材や英語絵本も紹介していきたいと思います♪
↓後からゆっくり読まれるなら…↓


RANKING
にほんブログ村 子育てブログへ
人気blogランキング

↑↑↑↑↑↑↑↑↑
【英語カテゴリー】に参加中です♪
他にも「英語子育て情報」がたっぷりっ(*゜v゜*)♪
ABOUT
10年前まで主婦も育児も新米でしたが、今では2児(♂)の母してます♪

【 管理人(みぃ)へのお問い合わせ先 】

ワンクリック募金

ワンクリック募金って何?という方はコチラへ。
CATEGORIES
SELECTED ENTRIES
RECENT COMMENT
RECENT TRACKBACK
OTHERS

    天には栄え【英語歌詞】




天には栄え【英語歌詞】

クリスマスソング【英語歌詞】ばかりをご紹介している今日この頃(笑)。
今日は、お友達のヒカルさんが教えてくれたクリスマスソング
ご紹介したいと思いますっ♪
このメロディーもクリスマスシーズンに口ずさみますねっヾ(≧▽≦)ノ

天には栄え【英語歌詞】いってみましょう(* ̄▽ ̄*)ノ"
Hark! The Herald Angels Sing
天には栄え【英語歌詞】

Hark! the herald angels sing, -
"Glory to the newborn King!
Peace on earth, and mercy mild,
God and sinners reconciled."
Joyful, all ye nations, rise,
Join the triumph of the skies;
With th' angelic host proclaim,
"Christ is born in Bethlehem."
Hark! the herald angels sing,
"Glory to the newborn King!

Christ, by highest heav'n adored:
Christ, the everlasting Lord;
Late in time behold him come,
Offspring of the favored one.
Veil'd in flesh, the Godhead see;
Hail, th'incarnate Deity:
Pleased, as man, with men to dwell,
Jesus, our Emmanuel!
Hark! the herald angels sing,
"Glory to the newborn King!

Hail! the heav'n-born Prince of peace!
Hail! the Son of Righteousness!
Light and life to all he brings,
Risen with healing in his wings
Mild he lays his glory by,
Born that man no more may die:
Born to raise the sone of earth,
Born to give them second birth.
Hark! the herald angels sing,
"Glory to the newborn King!
讃美歌の98番なのですが日本語の題名は
「天には栄え」となります。これで「あめにはさかえ」と読むそうです<(_ _)>

※クリスマスソング関連リンク
⇒ クリスマスソング【英語歌詞】一覧



【追記】(2007年12月19日)
↓ヒカルさんに教えてもらったクリスマスソングです♪


楽天おすすめ商品

2007.12.16 Sunday 15:05 / comments(6) / trackbacks(0)
クリスマスソング【英語歌詞】一覧へ / ▲*節約しながら*英語で子育て*のTOPへ
コメント
わお!ありがとうございます!!
これから歌詞を探さずに、こちらにお邪魔すれば、歌詞を探さずに済みます♪
(ってか、ン万回聴いてるんだから覚えろよって話ですが(^^;))
ちなみに、youtubeの該当動画のページの「埋め込み」のところのタグをそのままコピペすると曲が聴けるので、曲を知らない方も知れたり、みぃさんが書いた歌詞を見ながら一緒に歌えたりして楽しいかもしれませんね♪(^^)
ありがとうございましたぁ(^^)/
(って1つ前の記事にコメントを誤爆してしまいました(><)削除しておいていただけるとありがたいです・・・(T_T))
* ヒカル * 2007/12/17 4:49 PM
★ヒカルさんへ

こちらこそ、教えてくださって
ありがとうございましたっっヾ(≧▽≦)ノ
youtubeって無料なのにすごいですね…(*´ェ`*)♪
(コメントの削除完了ですっ(^v^)♪)
* ★ヒカルさんへ * 2007/12/18 6:03 PM
あ、誤解があるといけないので、追記コメント。
youtubeで欲しい曲(動画)を検索して、その動画ページの「埋め込み」タグを、そのままブログの記事欄にコピペすれば、その曲の動画と歌が、ブログに表示されますよ。
10秒で出来ちゃいます(^_−)☆
一度、試してみて♪(^^)
* ヒカル * 2007/12/19 3:26 AM
★ヒカルさんへ

頑張って?
youtubeを取り入れてみましたっヾ(≧▽≦)ノ
P.S.
でも、この画面があまりにも大きいので
少し小さくできるのでしょうか…(^^ゞ??
* ★ヒカルさんへ * 2007/12/20 4:42 PM
おぉ!youtube導入、おめでとうございます!
これで、この歌詞だけだとどんな曲かわからない人も、
曲を聴いて、歌の練習をすることができますね♪
でも、確かに大きくて、サイドバーが落ちちゃっていますね。。
画面を小さくするには、youtubeのタグの2ヶ所ある、
“width”と“height”を変えれば小さくなりますよ♪
是非、試してみて下さい〜!(^^)/
* ヒカル * 2007/12/27 5:56 PM
★ヒカルさんへ

お返事遅くなってすみません(>_<)!
年があけてしまいました(爆)!
Youtubeの変更の仕方も教えてくださって
ありがとうございますっっ(>_<)♪
早速、挑戦してみますっっヾ(≧▽≦)ノ

今年もどうぞよろしくお願いします<(_ _)>
* ★ヒカルさんへ * 2008/01/02 5:25 PM
コメントする









この記事のトラックバックURL
http://mikmik.jugem.jp/trackback/285
トラックバック